Julisteet

Tyttöjen sukuelinten silpomista käsittelevät julisteet suomeksi ja somaliksi

VIGOR ja Amal ry ovat toteuttaneet suomen- ja somalinkielisiä materiaaleja, joissa käsitellään tyttöjen sukuelinten silpomista (Female Genital Mutilation, FGM) ja erityisesti sen äärimmäisintä muotoa infibulaatiota, jota esiintyy muun muassa Somaliassa. Julisteiden tarkoituksena on kannustaa silvottuja naisia avausleikkaukseen, ja ehkäistä perinteen jatkumista. Niitä voi hyödyntää valistustyön lisäksi myös puheeksiottamisessa.

Julisteet on suunnattu pääasiassa somaliyhteisöjen eri-ikäisille naisille ja miehille.

Julisteita on ollut tekemässä kaksi somalinaista: teksteistä vastaa äitiys- ja lastenneuvolan terveydenhoitaja, ja kuvituksesta lähihoitaja / freelance-kuvittaja. Alta voit ladata julisteita itsellesi.

Kuuntele äänitteet julisteista somaliksi

Suojaikärajat -juliste

Suojaikärajoista on koottu myös esitys, tutustu siihen täältä!

Suojaikarajat_suomi Lataa

Suojaikarajat_arabia Lataa

Suojaikarajat_dari Lataa

Suojaikarajat_sorani Lataa

Suojaikarajat_persia Lataa

Suojaikarajat_kurmandzi Lataa

Seksuaalioikeudet -juliste

Seksuaalioikeuksista on koottu myös esitys, tutustu siihen täältä!

Seksuaalioikeudet_suomi Lataa

Seksuaalioikeudet_arabia Lataa

Seksuaalioikeudet_somali Lataa

Seksuaalioikeudet_dari Lataa

Seksuaalioikeudet_sorani Lataa

Sexual rights_english Lataa

VIGOR-hankkeessa käytettiin näitä oikeusjulisteita toiminnan alussa. Tämän jälkeen olemme tehneet yhdessä mentoriemme kanssa uudet erityisesti VIGORin kohderyhmää huomioivat oikeuskuplat.

Katso eri kieliryhmien muita materiaaleja täältä.

VIGOR-vessojen seksuaalioikeudet

VIGOR-vessojen seksuaalioikeudet on koostettu yhdeksi julisteeksi. Seksuaalioikeuskuplien tekstit on suunniteltu Seksuaaliterveyden Maailmanjärjestö WAS:n seksuaali oikeuksien julistuksen ja Seteke:n selkokielisten seksuaalioikeuksien pohjalta. Halusimme tehdä teksteistä ja kuvista kohderyhmää puhuttelevia, minkä vuoksi tekstejä työstettiin yhdessä VIGOR-mentorien kanssa.

Vigorvessan seksuaalioikeudet julisteena. Juliste on ladattavissa oheisesta pdf:stä.

Vigor_seksuaalioikeudet_A3 Download

Vigor_seksuaalioikeudet_kaksiosainen_A3 Download

Tämä sinun pitää tietää immenkalvosta, anatomiasta ja oikeuksista

Julisteet on käännetty koulutettujen VIGOR-mentoreiden kanssa yhteistyössä. Ruotsinkieliset julisteet on kääntänyt Kajsa Heselius, sosiaalityöntekijä, seksuaalineuvoja ja oppimateriaalin kustannustoimittaja (socialarbetare, sexualrådgivare och läromedelsredaktör).